الأدوية النفسية造句
例句与造句
- أمين خزانة المجمع الأوروبي لعلم الأدوية النفسية والعصبية، 1995-2002.
1995-2002年，欧洲神经精神药理学学会财务秘书。 - كما ينبغي توفير إمدادات كافية من الأدوية الضرورية، بما فيها الأدوية النفسية الضرورية المدرجة على لائحة منظمة الصحة العالمية للأدوية الضرورية()؛
对某些心理残疾患者，还应当提供适足的基本药物，包括卫生组织基本药物清单所列的基本精神药物；27 - ينبغي أن تضمن الدولة الطرف الحظر العام لاستخدام الأدوية النفسية والصدمات الكهربائية وغير ذلك من الممارسات التقييدية والتعسفية في مؤسسات الصحة العقلية دون موافقة الشخص المعني.
缔约国应确保普遍禁止精神医疗机构未经同意使用精神药剂、电休克疗法以及其他限制和胁迫性做法。 - ينبغي أن تضمن الدولة الطرف الحظر العام لاستخدام الأدوية النفسية والصدمات الكهربائية وغير ذلك من الممارسات التقييدية والتعسفية في مؤسسات الصحة العقلية دون موافقة الشخص المعني.
缔约国应确保一般情况下禁止精神医疗机构未经同意使用精神药剂、电休克疗法以及其他限制和胁迫性做法。 - عضو في المجمع الدولي لعلم الأدوية النفسية والعصبية، والمجمع الأوروبي لعلم الأدوية النفسية والعصبية، والمجمع الكندي لعلم الأدوية النفسية والعصبية، والرابطة البريطانية لعلم الأدوية النفسية.
国际神经精神药理学学会、欧洲神经精神药理学学会、加拿大神经精神药理学学会、英国精神药理学学会成员。 - عضو في المجمع الدولي لعلم الأدوية النفسية والعصبية، والمجمع الأوروبي لعلم الأدوية النفسية والعصبية، والمجمع الكندي لعلم الأدوية النفسية والعصبية، والرابطة البريطانية لعلم الأدوية النفسية.
国际神经精神药理学学会、欧洲神经精神药理学学会、加拿大神经精神药理学学会、英国精神药理学学会成员。 - عضو في المجمع الدولي لعلم الأدوية النفسية والعصبية، والمجمع الأوروبي لعلم الأدوية النفسية والعصبية، والمجمع الكندي لعلم الأدوية النفسية والعصبية، والرابطة البريطانية لعلم الأدوية النفسية.
国际神经精神药理学学会、欧洲神经精神药理学学会、加拿大神经精神药理学学会、英国精神药理学学会成员。 - 18- تعرب اللجنة عن قلقها إزاء انتشار استخدام الأدوية النفسية والصدمات الكهربائية وغير ذلك من الممارسات التقييدية والتعسفية في مؤسسات الصحة العقلية دون موافقة الشخص المعني (المادتان 7 و17).
委员会对精神医疗机构广泛使用未经同意的精神药物、电休克疗法以及其他限制和胁迫性做法感到关切(第七和第十七条)。 - (18) تعرب اللجنة عن قلقها إزاء انتشار استخدام الأدوية النفسية والصدمات الكهربائية وغير ذلك من الممارسات التقييدية والتعسفية في مؤسسات الصحة العقلية دون موافقة الشخص المعني (المادتان 7 و17).
(18) 委员会关注精神医疗机构广泛使用未经同意的精神药物、电休克疗法以及其他限制和胁迫性做法(第七和第十七条)。 - وفي غياب تشريع يحكم مسألة اللجوء على العَزْل وغير ذلك من الأشكال المؤذية لتقييد الحركة، يخشى من أنه حتى لو أزيلت " الأسرَّة القفصية " فإن العَزْل وزيادة الأدوية النفسية سيُلجأ إليهما بدلاً منها.
在没有规约隔离和其它有害约束手段的立法情况下，人们担心即便废止了 " 笼床 " ，亦会代之以隔离和加大精神药物剂量的做法。 - تخرَّج (طبيباً) من كلية الطب، جامعة تارتو، إستونيا (1987)؛ تابع دراسات عليا بعد التخرج في علم الأدوية النفسية بدائرة علم الأدوية، جامعة تارتو (1987-1990)؛ وحصل على دكتوراه في الصيدلة من جامعة تارتو (1990).
爱沙尼亚塔尔图大学医学院毕业(医学博士)(1987年)；毕业后在塔尔图大学药理学系从事精神药理学研究(1987-1990年)；瑞典乌普萨拉大学医学科学博士(1993)。 - طبيب، خرِّيج جامعة تور، 1979؛ حائز دكتوراه في الصيدلة، جامعة تور، 1970؛ حائز شهادات في علم الأدوية النفسية والعصبية، وعلم الأدوية السريري، وعلم الأدوية العام، جامعة باريس، 1977-1978؛ طبيب نفساني، اللجنة الوطنية للمجلس الطبي الفرنسي، 1997.
1979年，图尔大学医学博士；1970年，图尔大学药学博士；1977-1978年，巴黎大学神经心理药理学、临床药理学和普通药理学学位；1997年，法国医学理事会国家委员会精神病医生。